четверг, 28 февраля 2019 г.

Joseph Brodsky- From IN A ROOM AND A HALF -rus-eng parallel text- Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги

English grammar patterns- tenses-rus-eng examples- Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги

Russian-English audio phrasebooks VK AUDIO PLAYLIST
PDF+MP3
English grammar patterns- tenses-rus-eng examples.mp3
 Словарный минимум пособия содержит 3000 самых употребительных английских слов. Раздел, посвященный грамматике, раскрывает грамматические особенности английского языка: видовременные формы глагола, неправильные глаголы, устойчивые грамматические конструкции. При этом грамматика закрепляется на большом количестве примеров, охватывающих весь словарный запас. Раздел устойчивых выражений содержит 500 фраз, освоение которых может существенно повысить речевую подготовленность.

вторник, 26 февраля 2019 г.

English speech patterns -pre-intermediate-rus-eng examples- Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги


Russian-English audio phrasebooks VK AUDIO PLAYLIST
PDF+MP3
English speech patterns -pre-intermediate-rus-eng examples.mp3

Разговорный английский язык. Фразы и диалоги для повседневного общения

Наша повседневная речь состоит из фраз, которые мы повторяем ежедневно, пользуемся ими в стандартных ситуациях, лишь немного меняя слова в зависимости от конкретных условий. Ключ к умению говорить на ино­странном языке — именно в овладении этими фразами (или речевыми клише), в способности вовремя поставить нужный кубик на нужное место. Наше пособие раскрывает секрет такого конструк­тора. Собранные по тематическому принципу слова складываются в отдельные фразы, фразы — в целые диалоги, которые не только иллюстрируют какую-либо бытовую ситуацию, но и предлагают различные вари­анты поведения в ней. Представляйте себя в различных ситуациях, "гово­рите" с разными людьми, почувствуйте себя в иной языковой среде! Нужные слова вскоре сами станут при­ходить вам на память!

понедельник, 25 февраля 2019 г.

The Fiancee by Anton Chekhov-rus-eng parallel text- Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги

Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги
Russian-English Audiobooks-VK Playlist 
PDF+MP3
The Fiancee by Anton Chekhov-rus-eng parallel text.mp3
Betrothed
" (RussianНевестаtranslit. Nevesta), translated also as "The Fiancée", is a 1903 short story by Anton Chekhov, first published in the No.12, December 1903 issue of Zhurnal Dlya Vsekh. Chekhov's last completed story, "Betrothed" features as its heroine Nadya, a young woman who escapes from a loveless betrothal and attends university, and thus asserts her independence. Another important character, Sasha, who prompts her to take this step, in the finale dies at a tuberculosis sanitarium, just as Chekhov himself was to do in 1904.
See also- см.также

Chekhov's stories- The Student- Anna on the neck- Rothschild's fiddle- The Bishop-rus-eng parallel text- Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги

Ward number 6 by Anton Chekhov- russian-english mp3 parallel text- Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги



пятница, 22 февраля 2019 г.

Практический курс делового английского языка-русско-английские полилоги-Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги

Russian-English audio phrasebooks VK AUDIO PLAYLIST

Практический курс делового английского языка-

русско-английские полилоги- PDF+MP3


Для успешного ведения бизнеса важно уметь составлять документы, вести переговоры и деловую переписку на английском языке. Предлагаемый практический курс позволяет за сравнительно небольшой период времени (2-4 месяца) овладеть этим сложным искусством, а также значительно расширить словарный запас и освоить сложные грамматические конструкции, характерные для делового языка. 

вторник, 19 февраля 2019 г.

Pitfalls in English Tests - russian-english examples- Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги

PDF+MP3
Pitfalls in English Tests russian-english examples.mp3
Основным заданием этого учебника является научить быстро и без ошибок выполнять тестовые задания, узнавать и избегать в них «ловушки». Пройдя курс, вы узнаете, основные места, где эти ловушки могут быть использованы и дает грамматическое обоснование их использования. В первую очередь данная книга адресована абитуриента для подготовки и централизованному тестированию. Также данную книгу могут с успехом использовать все, кто изучает практическую грамматику английского языка. 





суббота, 16 февраля 2019 г.

The Nobel Lecture by Joseph Brodsky-rus-eng parallel text- Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги

1000 english words- rus-eng examples- Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги

Russian-English audio phrasebooks VK AUDIO PLAYLIST
PDF+MP3
1000 english words- rus-eng examples.mp3

Моя первая 1000 английских слов. Техника запоминания /

 My First 1000 English Words. Memorizing Technique

Цель пособия - формирование и совершенствование навыков быстрого запоминания английских слов. Форма подачи материала, основанная на оригинальной авторской методике, поможет не только существенно расширить словарный запас в течение короткого периода времени, но и повысить грамотность речи на английском языке. 


четверг, 14 февраля 2019 г.

Chekhov's stories- The Student- Anna on the neck- Rothschild's fiddle- The Bishop-rus-eng parallel text- Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги

The author, Vladimir Vasiliev, tells about his ballet:
The melodies and rhythm of a lit­erary work, which without hearing we sense fairly distinctly in the case of great writers, can only be conveyed in ballet if the visual harmonizes with the aural: music, noises, silent inter­ludes, etc… 

I say this since I have never been able to imagine a choreographic form for the expression of human thought without one or other of the above components, and when I heard the music of Valery Gavrilin, the com­poser chosen by producer Alexander Belinsky for the television ballet film Anyuta, it acted as a spur to my imagination. And I am still surprised at the perfect match in the skills of these two artists - the artist of the word and the artist of music.



вторник, 12 февраля 2019 г.

From "The Idiot" by Fyodor Dostoevsky- Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги

Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги
Russian-English Audiobooks-VK Playlist 
From "The Idiot" by Fyodor Dostoevsky
https://interculturalruen.mave.digital/ep-20
Купить все мои русско-английские подкасты- скачать mp3+pdf-txt-doc-источники
From The Idiot by Dostoevsky-rus-eng parallel text.mp3
The Idiot- TV Series 2003- IMDB 8.5 
moseley-2 A fantastic achievement! Brilliant acting, especially Mironov and Inna Churikov. Olga Budina (Aglaya), Vladimir Ilyin (Lebedev), Aleksei Petrenko (General Ivolgin), and Vladimir Mashkov (Rogozhin) also give very strong performances. The masterful treatment of even the most minor characters (e.g. Yepanchin's butler) provides an incredibly rich texture for this amazing story.

Parallels in situations-Russian-english mp3 examples- Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги

Parallels in situations-Russian-english mp3 examples- 01-20
Данный словарь предназначен для учащихся общеобразовательных учреждений, школ с углубленным изучением английского языка, а также для широкого круга лиц, изучающих английский язык. Задача словаря - расширить запас английской лексики и помочь учащимся лучше овладеть разговорным английским. Словарь составлен по тематическому принципу и охватывает 100 тем.

понедельник, 11 февраля 2019 г.

From "Doctor Zhivago" and selected poems by Boris Pasternak- Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги

Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги
Russian-English Audiobooks-VK Playlist 
From "Doctor Zhivago" and selected poems by Boris Pasternak
PDF+MP3

Boris Pasternak- from Doctor Zhivago and selected poems- rus-eng parallel text.mp3

DOCTOR ZHIVAGO - TV Series 2006- IMDB 7.7

juan_palmero2010 Impressive adaptation of the novel. A big bow to all the main actors, particularly to the two "Olegs": Menshikov (playing Zhivago), who's superb as always and Yankovsky (playing Komarovsky). I found Menshikov's part very touching and credible, including the time spent with the partisans. He does look like he is gone through a lot. Yankovsky is very convincing in his part, very cold and charming. I would have aged him physically a bit more towards the end, but that is a minor issue. The musical score is beautiful, but then what do you expect from Artemev? Superb acting by the two main female roles as well.

воскресенье, 3 февраля 2019 г.

Разговорный английский-речевые модели для начинающих и продолжающих- Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги

Russian-English audio phrasebooks VK AUDIO PLAYLIST-
Разговорный английский-речевые модели
 для начинающих и продолжающих- PDF+Mp3
Spoken English speech patterns- Beginners- Intermediate-
 rus-eng examples.mp3

Аннотация к книге "Разговорный английский для начинающих"

Пособие предназначено тем, кто хотел бы быстро и правильно освоить основы разговорного английского языка самостоятельно или под руководством преподавателя. Несомненным достоинством издания является наличие параллельного перевода основных диалогов и речевых образцов. Книга содержит поурочные словари активной лексики, а также упражнения на закрепление усвоенных грамматических и лексических моделей.

Архив блога

Topics

2000 words активная грамматика активный словарный запас Булгаков Гивенталь коучинг начинающие поэзия речевые модели речевые формулы русско-английские параллельные тексты тематический словарь тренинг Улицкая Abundance activator active grammar active vocabulary Advanced grammar advanced vocabulary Akhmatova American English American literature Andrey Kneller animation Apple Podcasts Audio audiobooks australian literature beauty beginners Bible Boosty.to/Omdaru british animation British literature Brodsky Bulgakov Bunin business english Business grammar business meeting business quotes business trip Business usage business vocabulary Carroll Chambers Essential English grammar Chekhov childen children's literature Cicero clichees coaching Collins Cobuild collocations common errors comparative grammar Crimea dialogues discussion Dostoevsky Dovlatov Dream Media English Club economics elementary Emily Wilson english audiobooks english grammar english literature essay Family English fantasy frequent words Germany history god Google Podcasts grammar patterns Homer Household idioms immortality inspirational quotes Intelligent Business Intercultural RU-EN intermediate grammar Ivan Bunin James Falen Jesus John O'Donohue John Randolph Price kids Longman Lyudmila Ulitskaya Market Leader Mayakovsky mistakes mixcloud.com/interculturalruen modern translations motivational quotes Nobel lecture Nobel prize nonfiction Omdaru English Media Club Onegin Orwell Osip Mandelstam painting parables Pasternak Peppa Pig phrasal verbs phrase books Pilate Plato podcasts poetry post-apocalyptic novel pre-intermediate prepositions Prosperity Pushkin Putinism quotations quotes Radio-Serendipity Roman Empire russian collocations russian frequent words russian grammar russian history russian literature russian particles russian poetry Russian politics Russian World Citizens Project russian-english podcasts scientific discussion Serendipity short story Skype English slang Socrates soul Soviet life speech formulas speech patterns spirituality spoken english Spotify Stephen Fry stoicism students subjunctive mood tenses Tests The Gospel of John The Gospel of Matthew theatre thriller Tolstaya Tolstoy topical dictionary Tsvetaeva tyranny Urantia Usage