Один из лучших способов расширения активного словарного запаса для говорения - это изучение и повторение частотных слов изучаемого языка в примерах в переводе с родного на изучаемый или частотных слов родного языка в примерах в переводе с родного на изучаемый. В этом подкасте - 1000 самых употребляемых слов русского языка и около полутора тысяч примеров- предложений на русском с переводом на английский , иногда с авторами переводов можно поспорить и предложить другие эквиваленты, попробуйте, послушайте- после каждого русского предложения нажимайте паузу и сначала сами переведите его на английский, затем послушайте вариант авторов словаря
russian-english examples.mp3
PDF+MP3
см.также- see also
PDF+MP3
см.также- see also
The 100 most frequent russian words- rus-eng examples-Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги
Сообщения
Комментариев нет:
Отправить комментарий